El genocidio del pensamiento, traducción Carlos X Blanco

IMG_6553

Gianni Petrosillo (Conflitti&Strategie)

Este país necesita una revolución cultural antes que tantas otras cosas. La primera en fracasar, y es hora de que se retire, es su clase intelectual, a la que deberíamos invitar de nuevo a las aulas porque, a la hora de estudiar, exigía el voto político. Y no es de extrañar que sean precisamente esos jóvenes del 68, que se convirtieron en pensadores por falta de pensamiento, quienes hoy envenenan el país. Esos falsos revolucionarios, casi sin autocrítica, pasaron de protestar contra el sistema a protestar contra el sistema mismo, y hoy vienen aquí a repartir sermones inaudibles. No entendieron a Marx y, al abandonarlo, ya no entendieron nada, salvo cómo progresar en sus carreras. Seamos claros: no son tontos; son hipócritas y mentirosos por su propio bien, que empezaron mal y llegaron adonde querían, solo que peor.

Tomemos el caso de una de estas personas, que afirmaba votar por los comunistas. Hoy, en su editorial en el Corriere della Sera, aún agarrándose a un clavo ardiendo, nos dice que los israelíes no están cometiendo genocidio en Palestina. ¿Importa? No, no importa, es solo una excusa que encuentran para evitar acusar a Israel. Contrariamente a lo que creía Nanni Moretti, las palabras no importan. Las palabras, en algunas circunstancias, son inútiles; sirven a los intelectuales para cubrirse las espaldas. Escribe en un artículo titulado “Ese uso excesivo del término genocidio”:

Hace casi un siglo, cuando aún faltaba avanzar, en tres o cuatro años sus predecesores, en el ámbito del genocidio, eliminaron al menos a cuatro o cinco millones de personas: ¿y ellos, en cambio? Ellos, los israelíes, en la mitad del tiempo lograron eliminar a poco más de sesenta mil personas: ¡una auténtica debacle! Una demostración de ineficacia, ineptitud e incompetencia que solo puede describirse como asombrosa. ¿
Cómo es posible? ¿No se necesita urgentemente una explicación de quienes aquí en Italia parecen ser tan expertos en el tema?
La segunda observación, en lugar de ser seria, es terriblemente seria. Quienes hoy denuncian el genocidio como si no fuera nada, quienes aceptan sin rechistar que alguien a su lado lo haga, ¿se dan cuenta de que están contribuyendo a redefinir la historia? En la práctica, es decir, a eliminar cualquier excepcionalidad de las tragedias históricas del siglo XX, a trivializar Auschwitz y el Holodomor como nadie había intentado hacer hasta ahora. A “normalizar” a esos verdugos y a sus crímenes, para llevar a cabo una operación de revisionismo histórico que no tiene igual?”

Realmente nos encontramos en un nivel de locura rara vez visto. Él mismo escribe que las palabras son como piedras, pero luego las usa como chicle. ¿Quién decidió que más allá de cierta cifra es genocidio, pero no después? Así que 4 millones de muertes son genocidio (recordemos que muchos judíos también estuvieron en los campos, no solo por ser judíos, sino también comunistas, homosexuales, disidentes y otros). Entonces, ¿qué son los 50 o 100 millones de nativos americanos eliminados por los occidentales? ¿Un supergenocidio? Genocidio es uno, genocidio es el otro, y también el que se desarrolla ante nuestros ojos, porque no es solo una cuestión de números, sino de métodos, como bien sabía quien acuñó el término.
Y el hecho de que los israelíes sean menos eficientes se debe, de hecho, a su reducido número y a sus circunstancias históricas; cada uno tiene su propia dimensión genocida. Y sobre la segunda pregunta, sí, querida, necesitamos rehacer la historia, porque no tiene un diseño intrínseco, sino que depende de las interpretaciones que le dan los hombres. Si has cometido una desgracia horrorosa, alguien está llamado a arreglar las cosas, al menos hasta que lleguen las próximas circunstancias que nos traerán nuevas configuraciones, siempre según los tiempos y las (in)sensibilidades. Tus pequeñas pinturas sufrirán el destino que merecen, como todo en la historia, mientras haya historia. Al menos ahora, pongamos orden en este genocidio de pensamientos y larguémonos de aquí.