La Guerra (recordando a Gianfranco la Grassa), traducción Carlos Blanco

Gianni Petrosillo (Conflitti&Strategie)

¿Es inevitable la guerra? Ciertamente, la humanidad no ha podido evitarla, y se ha manifestado a lo largo de la historia, marcando profundas transformaciones, con su carga de violencia y tragedia, y una nueva fuerza vital que ha sacudido mundos y sociedades. Desafortunadamente, hoy vivimos en una época trivial, no puedo decir cuánto peor que las del pasado (aquí nos viene a la mente la película Medianoche en París de Woody Allen; incluso durante la Belle Époque, la gente pensaba que la época anterior era mejor, y probablemente incluso en la mítica Edad de Oro anhelaban un pasado igualmente romántico). Sigue